live for today

Those with a mind to " live for today " are apt to be indifferent to health risks that have a very long incubation period .

那些一心要“今朝有酒今朝醉”的人们，往往对潜伏期较长的危害不放在心上。

We learn from yesterday , we live for today .

反省过去，努力现在，创造将来。

Learn from yesterday , live for today , hope for tomorrow .

从往日的经验吸取教训，活在当下，并且对明日充满希望。

You usually live for today but not tomorrow .

通常你为今天而不为明天而生活。

She 'd always say ," That 's why you have to live for today . "

她总是说：“所以啊，我们得活在当下。”

Dream about tomorrow , but live for today .

心有大未来，生活多自在！

Let 's live for today !

让我们为今天而活！

I don 't worry about saving money . I just live for today .

我不急着存钱，我只为今天而活。

I have heard about that forget Yesterday , live for Today but dream about Tomorrow .

非常喜欢的一句话：忘记昨天，活好今天，梦想明天。

Let yesterday rest , live for today , hope and dream for your tomorrows .

让昨天暂且释怀吧！为今天而活，并去勾画和梦想你的明天。

People get caught up in the many and demanding daily activities and forget to get time to live for today .

人们陷入很多强求的日常活动中，而忘记找时间为今天生活。

Don 't worry about what will happen if you see him around town with another girl - just live for today , the rest will take care of itself .

不要担心如果你在镇上看到他和另一个女孩在一起会发生什么。只为今天而活，其余的自会如常。

My favorite motto is " learn from yesterday , live for today , hope for tomorrow , the important thing is not to stop question . " I think this is very wise .

我最喜欢的格言就是：“从昨天中学习，为今天生活，期待明天，最重要的是永远不要停止提问”我觉得这是智慧之言。

At the other extreme are people who live only for today .

另一个极端是有的人只活在当下。

Question 31 . What is the danger facing people who live only for today ?

问题31.活在当下的人面临怎样的危险？

Live only for today , and you ruin tomorrow .

只为今天而活，失败就在明天。

Live only for today , and you ruin tomorrows . & Simmons .

只图今天，就会断送明天。――西蒙斯。

As we peer into society 's future , we you and I , and our government must avoid the impulse to live only for today , plundering for our own ease and convenience the precious resources of tomorrow .

当我们思考这个社会的将来时，我们，包括你、我以及联邦政府，必须避免只顾今朝的冲动，随意挥霍明天的宝贵资源。